El documental “Si no hay viento no suben” de Mauricio González, gana el PREMIO “GRAN ANGULAR” de TVE Catalunya, del mejor corto documental, en la edición 2006 del festival DOCUPOLIS de Barcelona.
Premio “Gran Angular” al mejor corto documental
Ganador festival AcTÚa
El documental “Si no hay viento no suben” de Mauricio González ganó el premio al mejor documental en la primera edición del festival AcTÚa organizado por Intermón Oxfam.
¿Qué culpa tiene la coca?
Click here to watch the trailer on google video
Yatiri Nieves, a shaman woman from the Andes is offering Coca leafs and tributes like llama foetus and quinoa to Pachamama, Mother Earth.
In Kechua she remembers the myth of coca, “ Coca was a woman before she was a plant; when she died her semi-divine husband, Sinchi Roca , cried so much that a plant grew from where his tears fell, a healing present from Pachamama.” It was named Coca.
Throughout the centuries, in Bolivia, women and the Coca plant have shared the same destiny: discrimination, repression, misunderstanding and finally, at this very moment in history, revaluation. In the Andes no plant is more appreciated and valued by the Indians than coca. It is impossible to imagine the native Indians without their plant and its significance in religion, culture, health and work; it is a powerful symbol of Andean identity and of the indigenous protest against US policies. This uprising has proved so effective that it has changed the face of Bolivian politics. In a society where women are under-estimated they are threatening the status quo.
It is women who have transformed the struggle in Bolivia from isolated individual responses to organized and widespread resistance. It is women who stand up in front of the road blocks. It is women who organized marches and the hunger strikes. It is women, the spirit of Coca, who are restructuring the political landscape.
Mauricio González
Si no hay viento no suben
En una esquina un grupo de jóvenes se reúnen minutos después de haber atracado un bus, en el “hueco” un chico nos cuenta como es vivir en el barrio, y un sicario comparte sus experiencias de su oficio, y entre estas historias cotidianas, un grupo de niños construyen unas cometas a partir de materiales que encuentran en el suelo y la basura.
La mirada de los niños siempre esta presente, y como dice uno de los protagonistas, “uno viendo aprende”. Las cometas demuestran el potencial creativo y destructivo del ser humano porque de la misma forma como los niños aprenden a crear estos objetos de gran belleza, también aprenden a usarlas para “capear” (robar) las cometas de los demás.
Premios:
“Si no hay viento no suben” ganó el premio de mejor documental en la primera versión del Festival AcTÚa, patrocinada por Amnistía Internacional e Intermón Oxfam en Madrid, España en 2006, y el mismo año ganó mejor corto documental en el festival Docúpolis en Barcelona.
